domingo, 27 de diciembre de 2009










Porto, ciudad que atrapa, sus paredes,
que franquean las múltiples escaleras que suben y bajan,
te engullen y te hacen toda suya.
Porto, ciudad que da nombre al país del que no es capital,
cuyos habitantes con las manos manchadas por salitre y spray,
te reciben y acogen.
Y es que. como dicen los tripeiros:
"Lisboa luce y Porto trabaja"


























viernes, 25 de diciembre de 2009

porto - cerebro precisa-se




































































Porto - Acento-me


























































Porto - Não chora, não mama






























































Porto - The Famous Cock



















ABRAM O RIO, ABRAM O MAR
O Porto ficará vazio

se povo nele não morar,

o Po
rto ficará muito frio
se sua gen
te o não amar.
O Porto está ficando velho,
é preciso um Porto novo.
Aqui vai meu conselho:

Dêem o Porto ao povo.
Abram o rio.
Abram o mar.
Deixem o futuro entrar.

martes, 8 de diciembre de 2009


El Sanatorio. Este lugar ha servido de abrigo a aquellos tuberculosos de postín que podian
pagar un tratamiento en lo alto de la montaña disfrutando del aire puro. Ahora, cuando la nieve
el óxido, la lluvia, las fiestas y el tiempo corroen sus entrañas, son otros los que disfrutan de la alta montaña.